聖餐式聖書日課関係
福音書
イエスの地上の生涯 |
| 2092 あなたは岸辺で |
Tu has venido a la orilla
Cesareo Gabarain (1936-1991)
PESCADOR
Cesareo Gabarain (1936-1991)
（訳詩 渋澤博子、訳詩協力 菊地伸二） |
|
主イエスが宣教開始されて間もなく、湖のほとりで漁師たち（ペトロとアンデレ、ヤコブとヨハネ）を弟子とされた出来事をモチーフにした聖歌です。
原詩はスペイン語で、“Wonder Love and Praise, 1997 (米国聖公会聖歌集増補版)”に収録されています。
主は、賢者も金持ちも求めず、ただわたし自身が主についてゆくことだけを求めて、「わたしを見つめ、わたしの名を呼ばれる」のです。そして、主はわたしたちの持ち物、財産も武器もないことをよくご存じです。また主は、疲れた人を休ませるためにわたしの愛と奉仕の手を求めます。そのために主は、希望を抱く魂を求め続け、慈しみの友として、主はわたしをここで呼ばれるのです。
弟子の召命の出来事から、わたしたちもまた、主イエスの開かれた道を、その招きの呼び声に応えて、主と「ともに歩み出そう」という、宣教への決意が歌われます。それゆえ、洗礼・堅信式や、聖職按手式など、召命に応えていく意図を持つ礼拝にも、ふさわしく用いられます。
寄せてはかえす岸辺の波の光景が、左手の伴奏譜のアルペジョに表現されているようです。ユニゾンで歌うように譜面上に付記しましたが、メロディと平行して３度上、または３度下の音をとって自由に歌っても美しく響きます。また、ピアノやギター、その他の楽器による伴奏も効果的なため、コードネームが用意されています。 |
|
